Updated: Oct 17, 2020
Residents in Chesterfield, North Derbyshire & South Yorkshire are being urged to follow stricter rules coming into force from Saturday 17 October, in a bid to slow the rise in coronavirus cases.
Speaking in the Commons today, Secretary of State for Health, Matt Hancock MP, announced that Chesterfield – along with North East Derbyshire and Erewash – will be put into Tier 2 of the government’s Covid alert system – and will be placed on ‘high’ alert from 12.01am on Saturday.
It follows a review of the local situation by Government, in liaison with the Chesterfield Borough Council and neighbouring North East Derbyshire District Council, Derbyshire County Council and local MPs.
As well as following the continued guidance to wash hands, stay apart and wear a face covering it means:
Different households or support bubbles should not mix indoors – at home, someone else’s home, pubs, restaurants, hotels or other hospitality venues, leisure venues or shops
When outdoors people should stick to the rule of six, including children.
If going on holiday, this should only be with the people they live with or that are in their support bubble
Family and friends can provide informal childcare as part of a childcare bubble – the bubble is limited to two households only so that informal childcare is provided by the same carers each time
Only visit care homes in exceptional circumstances All businesses, leisure facilities and other places which are allowed to open by law can remain open providing they meet Covid-19 secure guidance
Pubs, bars restaurants and other hospitality venues close at 10pm – drive-through services, click and collect and delivery services can continue after 10pm
You can take part in sport and physical activity outdoors but organised indoor exercise classes are only permitted if it’s possible to avoid mixing with people you don’t live with or share a support bubble with – there are exceptions for children and people with a disability
Difference between tiers one and two explained:
Tier 2 (High)
INDOORS - Do not meet with friends or family indoors in any setting unless you live with them or have formed a support bubble with them including meeting in pubs and restaurants.
OUTSIDE - You can continue to see friends and family you do not live with (or have not formed a support bubble with) outside, including in a garden or other outdoor space, but it must not be in a group of more than six (including children).
Tier 1 (Medium)
INDOORS and OUTDOORS - You can meet with friends and family you do not live with (or have not formed a support bubble with) inside and outside, but it must not be in a group of more than six (including children).
Cllr Tricia Gilby, Leader of Chesterfield Borough Council, said:
“Nobody wants to see stricter lockdown measures brought in locally but the health and safety of our communities, particularly our most vulnerable, must be our priority.
“We understand that this is a concerning time for our residents, and our business community. But local infection rates are too high and are rising so it is critical that we act now to help stop the spread.
“Each and every one of us has a part to play in controlling the spread of this virus – I urge everyone in Chesterfield to make sure they are familiar with the new restrictions, check their behaviour and make sure they are doing all they can to protect themselves, their families and the communities in which they live and work.”
Derbyshire’s Director of Public Health Dean Wallace, who is leading the county’s response to the outbreak, urged people to follow the tighter ‘lockdown’ rules.
“We all have a duty to do everything it takes to stop the spread of this highly contagious virus.
“The steep rise in the numbers of cases is deeply concerning, although not surprising given Chesterfield and North East are so close to Sheffield, and Erewash borders Nottinghamshire, which are all currently on ‘high’ alert and under extra restrictions. It’s more important than ever that we all work together to beat this.
“I’m really proud of the way Derbyshire communities have supported each other through this epidemic but this isn’t over – we simply can’t afford to take our eye off the ball.
“I realise that these extra restrictions for these areas will be frustrating but they are also necessary as we’re seeing a lot of community transmission.
“I cannot emphasise enough that from Saturday people from different households should not be mixing indoors, unless it is with people who are in their ‘bubble’ and they should stick to the ‘rule of 6’ when outside.
“I know it’s difficult but I’m asking everyone to summon their famous Derbyshire spirit and play their part to keep themselves, their family, friends and colleagues safe.”
For more information about local restrictions please visit www.derbyshire.gov.uk/coronavirus